Le colloque “(D)écrire les frères mendiants en français. Critique et stéréotypie du XIIIe au XVIe siècles” aura lieu les 30 et 31 mars 2023 à l’Université Jean Monnet à Saint-Étienne. Il est organisé par Thibaut Radomme, avec le soutien de l’Université Jean Monnet Saint-Étienne, de l’IHRIM et du LabEx COMOD.

Dès le milieu du XIIIe siècle, les frères mendiants sont confrontés, au sein de l’Université de Paris, à l’hostilité des maîtres séculiers. Or, cet antifraternalisme d’origine savante se répand très tôt dans la littérature vernaculaire, où il se transforme en une critique généraliste et essentialisante : accusés d’aimer l’argent tout en prétendant aspirer à la pauvreté évangélique, les frères mendiants sont dépeints comme l’incarnation du vice d’hypocrisie. Le présent colloque vise donc à interroger les conditions dans lesquelles le discours anti-Mendiants a dépassé le cercle restreint de la polémique universitaire pour gagner la littérature en langue française et y forger le stéréotype, extrêmement puissant et durable, du frère mendiant hypocrite.

Jeudi 30 mars

13h30 – Accueil des participant-e-s et café de bienvenue
14h00 – Introduction au colloque (Thibaut Radomme UJM Saint-Étienne)

Session 1 – Origines ?
Présidence : Pierre Manen (UJM Saint-Étienne)

14h30 – Sung-Wook Moon (Université nationale de Chonnam, Corée du Sud), « Rutebeuf et les Mendiants. Deux paroles nouvelles » [en visioconférence]
15h00 – Valérie Fasseur (Université Paul-Valéry Montpellier 3), « Jean de Meun et les Mendiants »
15h30 – Discussion
15h45 – Pause café

Session 2 – Récits brefs
Présidence : Mattia Cavagna (Université catholique de Louvain)

16h30 – Alain Corbellari (Université de Lausanne / Université de Neuchâtel), « Les frères mendiants dans les fabliaux »
17h00 – Nora Viet (Université Clermont Auvergne), « La critique des ordres de mendiants, du Decameron à ses premières traductions françaises »
17h30 – Nicolas Le Cadet (Université Paris-Est Créteil), « La représentation des cordeliers dans L’Heptaméron de Marguerite de Navarre »
18h00 – Discussion
20h00 – Dîner

Vendredi 31 mars

08h45 – Accueil

Session 3 – Prolongements
Présidence : Marylène Possamaï-Pérez (Université Lumière Lyon 2)

09h00 – Silvère Menegaldo (Université de Tours), « Rutebeuf et Jean de Condé : satire des Mendiants et défense des ménestrels »
09h30 – Jean-Marie Fritz (Université de Bourgogne), « Cordeliers et Jacobins dans les deux rédactions de Renart le Contrefait »
10h00 – Discussion
10h15 – Pause café

Session 4 – Exemplarités
Présidence : Élise Rajchenbach (UJM Saint-Étienne)

10h45 – Marie-Anne Polo de Beaulieu (École des Hautes Études en Sciences Sociales), « Les frères mendiants dans Les Contes moralisés de Nicole Bozon et le Ci nous dit »
11h15 – Denis Hüe (Université Rennes 2), « Franciscains et Dominicains à Rouen »
11h45 – Discussion
12h00 – Déjeuner

Session 5 – Sociétés
Présidence : Mattia Cavagna (Université catholique de Louvain)

14h00 – Florent Coste (Université de Lorraine), « La réponse du berger à la bergère ? Critique des ordres mendiants et polémique antipastorale »
14h30 – Fabienne Henryot (École nationale supérieure des sciences de l’information et des bibliothèques), « L’arrivée des capucins en France au XVIe siècle : critiques et soupçons, de la Réforme à la Ligue »
15h00 – Discussion
15h15 – Clôture des travaux

—

Informations pratiques

Saint-Étienne, Université Jean Monnet, Campus Manufacture

Centre des Savoirs pour l’Innovation (CSI), Bâtiment des Forges

11 rue Dr Rémy Annino, Salle du Conseil (L121)