Archives de catégorie : Parutions

Parution : Medievalism in Japanese Manga

Minjie Su (dir.), Medievalism in Japanese Manga. From Vikings to Samurai, Boydell & Brewer, 2026.

This book examines how the Middle Ages is reimagined in Japanese manga and related media, from berserkr and Bushidō baseball to Arthurian knights and Valkyries.

While the modern fascination with the Middle Ages has long been observed and discussed in medieval and medievalism studies, the medium of Japanese manga has only recently begun to attract scholarly attention as a rich repertoire of (neo)medievalist imaginative worlds. Given Japan’s geographical, cultural, and historical distance from medieval Europe, this phenomenon raises several questions. What allure does the era hold for Japanese pop culture creators – and why? And in what ways are the Middle Ages reimagined to resonate with different audiences?

This volume addresses these questions through close readings of a selection of globally popular and influential manga and related media, including Vinland SagaBerserkONE PIECEAttack on Titan, and Fate. Beginning with manga inspired by Old Norse-Icelandic materials, the essays then move on to examine those incorporating medieval(ist) motifs in a broader sense and those merging medieval(ist) Europe with the so-called “medieval” Japan. In doing so, this volume not only examines how individual stories or elements from the Middle Ages are adopted and adapted within Japanese manga media, but also contextualises them within the reception history of the Middle Ages in Japan, highlighting its far-reaching impact on Japan’s perception of its own past.

The introduction and chapter 7 are available as Open Access under the Creative Commons licence CC BY-NC-ND.

 

Table of Content

List of Illustrations
List of Contributors
Acknowledgements
Citation Practice

Introduction: Medieval, Medievalism, and Manga
Minjie Su, Maxime Danesin
1 The Translation Movement of Medieval Icelandic Literature in Post-war Japan: From Shizuka Yamamuro to the Present
Minoru Ozawa
2 Rewriting Norse Myths and Culture in Japanese Manga: The Viking’s Violence in ONE PIECE and Vinland Saga
Sayaka Matsumoto
3 War, Peace, and Performance in Jómsvíkinga saga and Vinland Saga
Þórdís Edda Jóhannesdóttir
4 Go Beyond Iceland to the End of the Edge of the World – The Genuine Adventurer Thorfinn Thorsson
Makoto Yukimura, Yao Sun (trans.)
5 The Valkyries and Fenrir in the Mangaesque Imaginationscape
Maxime Danesin
6 ‘Ymir’s Wicked Blood’: About the Uses of Nordic Medievalism in Attack on Titan
Gaïa Perreaut
7 A Berserkr in Shining Armour: Berserk Fury, Werewolf, and Mental Trauma in Kentaro Miura’s Manga Berserk
Minjie Su
8 Berserker Knight and the Problem of Anger in Fate
John Lance Griffith
9 Arthurian Legends and Gawain’s Reception in Japan
Hiroki Okamoto
10 Die Like a Warrior in Vain? The Limits of Medievalisation, Counter-gentlemanification, and the Reinscription of Bushidō Baseball in Samurai Giants
Chiharu Hasegawa

Afterword
Minjie Su
Bibliography
Index

 

Informations et commandes sur le site de l’éditeur.

Parution : Robin des Bois, un héros entre mythes et réalités

Aude Mairey, Robin des Bois, un héros entre mythes et réalités, Paris, Armand Colin, 2026.

Dans la verte forêt de Sherwood, résonne encore le nom de Robin des Bois. Ce malicieux bandit y vécut entouré de ses joyeux compagnons, usant de son arc pour voler aux riches et donner aux pauvres. Mais, bien loin de cette figure généreuse qui s’impose à nous, le Moyen Âge nous en brosse un tout autre portrait : il trompe l’ennemi, tue sans état d’âme et vole pour son propre compte.

Pour comprendre ce glissement, il nous faut partir pour l’Angleterre à la recherche du yeoman, du noble ou encore du Saxon dont notre héros prit parfois l’apparence. Sur les traces du célèbre hors-la-loi, entre mythes et réalités, Aude Mairey nous donne à lire les ballades et poèmes médiévaux. Croisant de nombreuses versions, elle révèle les facettes les plus méconnues de ce personnage et analyse ses étonnantes mutations.

Aux cris des festins joyeux, à l’odeur des sous-bois ombragés au gibier abondant, l’historienne pose une ultime question : que représente Robin des Bois, qui puisse expliquer l’amour que nous lui portons ?

 

Aude Mairey est agrégée d’histoire et directrice de recherche au CNRS (LaMOP). Ses travaux portent principalement sur l’histoire socio-culturelle et politique des îles Britanniques à la fin du Moyen Âge. Elle s’intéresse également aux usages contemporains du Moyen Âge. Elle a notamment publié Richard III (2011), La Guerre de Cent Ans (2017) et La Fabrique de l’anglais. Genèse socio-culturelle d’une langue (2023).

Parution : Aaron Trammel, How Dungeons & Dragons Changed the Way We Play

 Aaron Trammell, How Dungeons & Dragons Changed the Way We Play, Durham, Duke University Press, 2026. 

First released in 1974, Dungeons & Dragons revolutionized game design and interactive media by allowing players to create and perform their own fictional characters in a fantasy world as expansive as their imaginations would allow. That freedom, and the rules that governed it, weren’t a creative coincidence. In How Dungeons & Dragons Changed the Way We Play, Aaron Trammell excavates the game as an artifact of a burgeoning counterculture obsessed with individualism as well as quantification. Mapping the world onto a grid, building characters whose every trait is assigned a point value, and advancing the game’s narrative through dice throws—countless core mechanics are tied to numbers. Putting the game design of D&D into dialogue with the social and political tensions of the 1970s and 80s, Trammell illuminates how the integrated quantification in the game design led to reductionism, reinforced oppressive gender and racial norms, and accustomed generations of players to the bigoted, xenophobic mores of the Cold War era. He delivers a history of both how games can shape players and how players, united by their own shared values, can shape games in turn.

Aaron Trammell is Professor of Informatics at the University of California, Irvine, author of The Privilege of Play and Repairing Play, and senior editor of Analog Game Studies.

Table des matières et liens sur le site de l’éditeur : https://dukeupress.edu/how-dungeons-dragons-changed-the-way-we-play

Parution : Tess Watterson, Gaming the Witch. History and Witchraft in Fantasy Video Games

Tess Watterson, Gaming the Witch. History and Witchraft in Fantasy Video Games, De Gruyter, 2026. 

Informations de l’éditeur :

The witch has always been an object of fantasy; an adaptable symbol for the expression of society’s deepest anxieties and dreams. In the magical worlds of medieval-inspired fantasy role-play games, stories of witchcraft (and its persecution) uniquely blend the history, fantasy, and fairy-tale of the witch tradition with video game conventions and cultures. The witch operates as a familiar Other that is simultaneously both real and fantastical.
This book explores how the long tradition of fantasising the witch has been adapted through the popular medium of video games. As the first study of witchcraft representation to examine games, this analysis focuses on the genre where the witch is most prolific – fantasy roleplay games – and on three key franchises: The Elder ScrollsThe Witcher, and Dragon Age.
Often seen as quintessentially medieval, the figure of the witch that we know today only coalesced at the end of the western Middle Ages, thriving throughout the Early Modern period alongside movements like the scientific revolutions. The ubiquity of the witch in medieval-inspired fantasy thus reveals less about history and more about our modern desire to relegate the perceived superstition and barbarity surrounding the witch to a comfortably distant past, even while reenacting it on our screens.

Tess Watterson, Visiting Research Fellow, University of Adelaide, Adelaide, Australia.

Lien : https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783111678054/html?srsltid=AfmBOordl_Hl8l17R6kRZ73iYA-cZMTf0JU3SxgiIBzdl0BiC2W2xDpm

Parution : Pedro Martins, Representing the Middle Ages in Modern Portugal (1890-1947)

Pedro Martins, Representing the Middle Ages in Modern Portugal (1890-1947), Brill, Historiography, Heritage, and Commemoration, “National Cultivation of Culture vol. 32, 2026.

What role did the Middle Ages play in the construction of Portuguese national identity in the modern age? Which medieval ideas, themes, objects, buildings, events, and figures contributed to this process? How did Portuguese intellectuals, artists, and politicians from the late-nineteenth century to the mid-twentieth narrate, rework, and commemorate them? These are some of the questions that this book addresses. By examining historiography, heritage intervention, and historical commemorations, it demonstrates the ways by which certain views about the Portuguese Middle Ages were constructed, propagated, and used to serve different political agendas.

Voir les chapitres sur le site de l’éditeur https://brill.com/display/title/71106

Parution : Axelle Neyrinck, Le Massacre des innocents

Axelle Neyrinck, Le Massacre des innocents. Construction et usages d’un mythe, CNRS Éditions, 2026

L’ expression « massacre des innocents » est fréquemment convoquée dans la presse pour désigner les victimes des guerres contemporaines ou du terrorisme. Elle renvoie à un épisode biblique tenant en un seul verset : Matthieu 2, 16.
Comment un texte si fugace des Évangiles est-il devenu un élément de la culture occidentale commune, mobilisé jusqu’à nos jours ?
Axelle Neyrinck enquête sur la construction de cette scène maintes fois représentée et commentée, en nous immergeant au cœur du Moyen Âge. Cette période constitue un moment charnière dans le long processus qui a permis d’extraire le thème du massacre des Innocents de son contexte initial. Quittant le champ du religieux pour revêtir une signification politique et conflictuelle, il s’invite dans les discours liés aux croisades et aux polémiques antijuives médiévales, avant de connaître d’autres résonances au temps des guerres de Religion.
Le livre s’articule autour de trois figures majeures, progressivement simplifiées et employées hors de tout cadre cultuel : les Innocents eux-mêmes, victimes modèles ; Hérode, archétype du mauvais souverain et du bourreau ; Rachel, mère éplorée, symbole du deuil parental.
À travers cette histoire intellectuelle et des représentations, c’est également notre rapport aux violences faites aux enfants qui est interrogé.

Axelle Neyrinck est historienne, maîtresse de conférences en histoire du Moyen Âge à l’université de Reims Champagne-Ardenne.

Voir sur le site de l’éditeur https://www.cnrseditions.fr/catalogue/histoire/le-massacre-des-innocents/

Parution : De Femme à femme. Femmes d’aujourd’hui et d’hier en miroir

Michèle Gally, éditions AMU, Presses Universitaires de Provence, juin 2026

Cette lecture de trois romans contemporains portant sur des femmes du xiie siècle instaure un dialogue en miroir entre écrivaines modernes et figures historiques. Christiane Singer, Clara Dupont-Monod et Lorette Nobécourt, à travers Héloïse, Juette et Hildegarde,célèbrent la force de femmes prisonnières d’une société patriarcale et pourtant triomphantes, avec lesquelles elles tissent un lien de sororité empathique. Cet ouvrage aborde les questions, très actuelles, du « goût » du Moyen Âge, de l’histoire des femmes et de l’écriture féminine et se déploie en trois parties: « Choisir », « Écrire » et « Dire au féminin ».

Michèle Gally est professeur émérite de littérature médiévale à Aix-Marseille université. Sa recherche explore les arts d’aimer, les formes lyriques et le jeu, ainsi que les fictions contemporaines du Moyen Âge. Elle a notamment publié Parler d’amour au Puy d’Arras, L’intelligence de l’amour d’Ovide à Dante, La trace médiévale et les écrivains d’aujourd’hui et À la croisée des temps. Les avatars littéraires du Moyen Âge.

Site de référence et bon de commande

Penser les croisades tardives : diversités, modalités, postérités

Mélanges en l’honneur de Norman Housley

Auteur : Stefan K. STANTCHEV et Benjamin WEBER (dir.)

Presses universitaires du Midi, mai 2026

Depuis les années 1980, les travaux pionniers de Norman Housley ont profondément renouvelé la compréhension et l’analyse des croisades dites « tardives » au point d’en faire un champ historiographique à part entière. Cet ouvrage collectif rend hommage à cette contribution majeure en réunissant 22 études d’historiens venus du monde entier, dont les recherches s’inspirent tant de l’œuvre que de la personnalité de Housley.
À travers une riche diversité d’approches, le volume explore la diffusion et la diversification du phénomène de croisade, depuis les derniers soubresauts de la présence franque en Terre sainte jusqu’aux campagnes menées en Europe, notamment contre les Hussites, sans oublier les conflits contre les Ottomans. Il met en lumière les multiples modalités de la mobilisation en Occident : recrutement, financement, diplomatie, mise en scène symbolique…
L’ouvrage s’attache également à retracer les prolongements et les résonances des croisades bien après la fin des expéditions militaires, dans les domaines de l’art, de la littérature et de l’historiographie. En rendant hommage à la figure fondatrice de Norman Housley, ce livre propose ainsi un panorama vivant, riche et nuancé de l’historiographie des croisades tardives au XXIe siècle.

Ouvrage publié avec le soutien de l’UMR 5136 FRAMESPA (université Toulouse – Jean Jaurès / CNRS) et de la School of Humanities, Arts, and Cultural Studies du New College de l’Arizona State University

 

Raconter, et construire des mondes

Dirigé par Olivier Caïra et Anaïs Goudmand

Communications, Le Seuil
2026/1 n° 118

Des Rougon-Macquart à l’univers Marvel, du panthéon de Lovecraft aux créatures Pokémon, du Seigneur des Anneaux à The Witcher en passant par Dungeons & Dragons, les mondes fictionnels ont envahi le paysage de la fiction, tous médias confondus. Ils sont bien entendu tissés de récits, mais aussi enrichis d’illustrations, de généalogies, de cartes, d’entrées encyclopédiques, de langues autochtones, voire de livres de cuisine, de manuels techniques ou de grimoires occultes. Avec le développement des loisirs interactifs, ils sont devenus des espaces de jeu, d’invention et de socialisation, mais aussi des terrains d’affrontement culturel.

Ces créations tous azimuts ne proviennent presque plus d’individus seuls, mais d’équipes de plus en plus spécialisées, et les communautés de fans s’impliquent souvent dans ces vastes entreprises de worldbuilding. Ce processus transforme conjointement la structure des œuvres de fiction et l’organisation des industries de divertissement.

Par leur poids économique croissant, par leur résonance culturelle parfois planétaire, par les questions esthétiques et éthiques qu’ils soulèvent, les mondes fictionnels constituent un point de rencontre – et souvent de friction – entre les équipes créatives, les diffuseurs médiatiques et leurs différents publics.

Distribués à l’échelle internationale, dans un contexte globalisé, ils impliquent aussi de nombreuses problématiques et réappropriations locales. Pour le monde de la recherche, le worldbuilding offre des éclairages inédits sur la narratologie, la psychologie et la sociologie de la réception, l’économie de la culture et les théories de la fiction. Ce numéro cherche à interroger les articulations qui existent entre narration longue et construction de mondes, sans les traiter comme des phénomènes nécessairement conjoints, en les situant au cœur des logiques créatives et commerciales des industries culturelles.

Accès (restreint) en ligne

 

 

 

 

 

Writing St Guthlac – From the Medieval to the Modern

Emma Nuding

DS Brewer, may 2026

The first radically longitudinal study of a saint who had a significant cultural presence in early medieval England.

What happens when the Life of a medieval Fenland hermit is read (and rewritten) over a broad span of time? Which elements do writers keep returning to, what additions are made, and which aspects are translated into new and curious forms?
This book answers these questions by tracing the reception trajectory of St Guthlac of Crowland, from the eighth century through to the twenty-first. Guthlac is predominantly associated with the landscape of the Fens – the low, flat region on the east coast of England whose waterways wind out to the Wash estuary. By looking at how Guthlac’s narratives are rewritten by those based in the Fens, as well as by those hailing from beyond it, this book argues for the spiritual potential of flat landscapes; it explores the relationship between reading and pilgrimage practice in all its forms; and it gives fresh insights into the role of women in Guthlac’s cultural construction. Methodologically, it provides a model of how to bridge the divide between medieval studies and medievalism studies. By reading texts as varied as Old English Lives, Anglo-Latin accounts and Middle English romances, as well as the poetry and prose of later writers such as John Clare, Charles Kingsley and Graham Swift, this book offers the first radically longitudinal study of a saint whose story started in early medieval England – one whose legacy continues in the present day.

EMMA NUDING is a Teaching Fellow in Medieval Literature at the University of Birmingham.

Table of Contents:

Introduction: Reception Trajectories

1: Eremitic Guthlac: The Roots of the Hermit-Saint

2: Monastic Guthlac: Crowland Abbey’s Saintly Remaking

3: Secular Guthlac: Lay Readers and their Saintly Knights

4: Ruined Guthlac: From the Reformation to the Romantics

5: Modern Guthlac: A Textual Effloresence

Guthlac the Boatsman: A Conclusion

Parution : Unbelievable Middle Ages

Marco Battaglia (dir.), Unbelievable Middle Ages. Medieval Fascination and Disenchantment between Renaissance and Enlightenment, Pise, Pisa University Press, coll. Borealia, 2026.

Four years after Volume 12 (2020) of Filologia germanica – Germanic Philology, the present issue reconsiders the Nachleben of the Germanic Middle Ages, the formative period in which vernacular literatures emerged and upon which medieval philology is grounded.

The Middle Ages, however, have never constituted a clearly delimited epoch: early designations such as media aetas or media tempestas already point to their fluid boundaries. Coined within Renaissance Humanism as part of a self-conscious rupture with the past, the notion of a “middle” age developed through classicist and later Romantic revivals, which reinterpreted medieval culture while redefining its relation to Antiquity. The essays collected in this volume explore these processes, offering new perspectives on how the medieval past has been continuously reshaped and reimagined.

Informations et accès libre (Open Access) sur le site de l’éditeur.

Parution : L’invention de Brocéliande. Une topographie légendaire en forêt de Paimpont

Marcel Calvez, L’invention de Brocéliande. Une topographie légendaire en forêt de Paimpont, Rennes, Presses universitaires de Rennes, coll. Histoire, 2026.

La topographie légendaire de Brocéliande en forêt de Paimpont date des années 1820. Œuvre d’érudits locaux qui dotent leur territoire d’un passé glorieux, elle est reprise et amplifiée dans des cercles régionaux et parisiens qui aspirent à donner à la Bretagne une histoire prestigieuse sur fond d’antiquités celtiques. Le tourisme consolide cette topographie qui acquiert une réalité par des sites et des paysages reliés entre eux par des circuits de visite. En restaurant l’église de Tréhorenteuc aux marges de la forêt dans les années 1940, l’abbé Gillard invente un lieu dans lequel Brocéliande se donne à voir. Il réorganise la topographie légendaire à partir d’un centre qui lui faisait défaut et de son prolongement, le Val sans retour. Les politiques d’aménagement du territoire intègrent cette topographie sous l’appellation Brocéliande en Ille-et-Vilaine et Pays de la Table ronde dans le Morbihan. Mais l’image de marque promue est fragile à cause des risques d’incendies dans un contexte d’augmentation de la fréquentation touristique. Les tensions qui se font alors jour entre les différentes conceptions de la forêt légendaire débouchent sur des valorisations diversifiées du territoire. En adoptant un point de vue centré sur les acteurs, l’ouvrage analyse ces différents moments de l’invention de Brocéliande en forêt de Paimpont.

Détails et commandes sur le site de l’éditeur.

Parution : Jouer avec le temps. Socio-anthropologie des loisirs alternatifs

Audrey Tuaillon Demésy, Jouer avec le temps. Socio-anthropologie des loisirs alternatifs, Liège, Presses universitaires de Liège, 2026.

Cet ouvrage s’intéresse à la question des imaginaires du temps, à partir d’enquêtes ethnographiques au long cours menées sur les terrains des cultures alternatives. Trois études de cas complémentaires, à savoir l’histoire vivante (reconstitution historique et arts martiaux historiques européens), le quidditch/quadball et une scène punk en milieu rural, permettent d’appréhender les modes de fonctionnement de ces loisirs et de comprendre, plus largement, comment différents imaginaires sont érigés, partagés et collectivement vécus.

L’approche comparative de ces différents loisirs (culturels, sportifs, musicaux) fait émerger la formation d’un imaginaire du temps spécifique : une achronie, c’est-à-dire un temps hors du temps. Accompagnée d’un imaginaire du « désordre », celle-ci participe à la fabrique d’utopies concrètes éphémères, que cet ouvrage se propose d’examiner. En effet, la temporalité achronique apparaît comme une réponse possible face au temps linéaire et hégémonique de nos sociétés contemporaines occidentales. Plus largement, les expériences ludiques alternatives étudiées ici donnent à voir des modes de résistance (à la fois politique, sociale, culturelle, économique, corporelle et/ou temporelle), vécus par corps, qui bousculent l’ordre établi. Ainsi, « jouer avec le temps » permet aux acteurs de ces pratiques de proposer et d’expérimenter d’autres mondes possibles. Cette esquisse d’une anthropologie des cultures alternatives convoque et rassemble des réflexions portant sur le corps, le temps et l’imaginaire. Elle contribue ainsi à enrichir les domaines des sciences du sport et de l’anthropologie du corps.

Audrey Tuaillon Demésy est socio-anthropologue, professeure des universités en STAPS à l’université Marie et Louis Pasteur (laboratoire C3S). Ses travaux portent sur les loisirs alternatifs contemporains et leurs expressions infrapolitiques. Cette étude s’inscrit plus particulièrement dans le cadre du programme de recherche collectif Aiôn et de l’association K.A.I.R.O.S.

Détails et commandes sur le site de l’éditeur.

Parution : Sorcières ! À trop chercher le Diable …

Souvent réduite à une icône populaire ou un archétype fantastique, la sorcière résiste pourtant à toute simplification. Ce livre propose une relecture critique de cette figure complexe, en croisant des approches historiques et culturelles des magiciennes de l’Antiquité aux figures féministes contemporaines. À travers l’exploration de textes théologiques et de théories démonologiques  de l’époque médiévale, de procès de sorcellerie de la Renaissance et de l’époque moderne, de constructions symboliques, de représentations artistiques, de renversements d’images et de constructions sociales, il propose de restituer les différentes appréhensions de ce que le terme “Sorcières” peut recouvrir. Dans une approche globale, il questionne les réalités historiques de la chasse aux sorcières en résonance avec notre époque. Ainsi, nos rapports à la marginalité, à l’exclusion, à la violence, à la féminité, à la domination, aux mécanismes implacables de la persécution, aux procédures pénales, aux dynamiques de pouvoir, à la puissance des croyances et à la peur du chaos sont interrogés. Enfin, il lève le voile sur les puissances invisibles des imaginaires qui, hier comme aujourd’hui, nous dirigent.

Krystel Gualdé est directrice scientifique du Musée d’histoire de Nantes-Château des Ducs de Bretagne.

Co-édition Les éditions du château des ducs de Bretagne, 2026

Site de référence : https://pur-editions.fr/product/11401/sorcieres 

Publication : Enluminer l’amour

Lorenzo Carras-Pugibet, Claire Rousseau, Enluminer l’amour. Le manuscrit secret. Adélaïde Louise d’Eckmühl, Prince de Joinville, Henri-Dominique Lacordaire, Saint-Ouen, Les Éditions du Net, 2026.

Enluminure…

Le nom fait surgir à l’esprit les manuscrits les plus beaux du Moyen Âge et de la Renaissance. Mais l’art de décorer les livres, de peindre leurs marges et de créer des lettrines n’a jamais cessé.

Au XIXe siècle, cet art est partagé par les artistes professionnels et des amateurs. Les premiers créent et offrent leurs talents pour la copie des manuscrits anciens.

Leur savoir-faire est sollicité par les imprimeurs et les éditeurs soucieux de diffuser ces trésors grâce au procédé révolutionnaire de la chromolithographie. Les amateurs, en particulier les femmes, enrichissent leurs livres de prières de décors qu’elles colorisent. C’est ainsi qu’Adélaïde Louise d’Eckmühl, fille du maréchal Davout, peint, dans la fièvre d’un amour blessé, un livre d’heures pour le prince de Joinville, troisième fils de Louis-Philippe 1er, roi des Français. La jeune comtesse de Blocqueville exalte les missions maritimes du contre-amiral et sacrifie en silence ses espoirs. Une seule chose compte : que François d’Orléans revienne sain et sauf de ses expéditions et qu’il soit libéré de toute dérive amoureuse.

Inédit, ce manuscrit très personnel témoigne d’une page de l’histoire de la Marine sous la monarchie de Juillet. Offert au père Lacordaire en 1861 et oublié depuis son transfert dans les archives des Frères Prêcheurs de Toulouse en 1957, il trouve dans cette étude la lumière qui fait de nouveau briller ses ors.

La célébration des « 400 ans de la Marine nationale » lui offre un écrin tout particulier et l’enchâsse dans la longue histoire de la Marine.