« Et ça, on jette? »
Penser/peser le Moyen Âge entre le XVe et le XVIe siècle
Pensare/pesare il Medioevo tra Quattro e Seicento
Université de Turin, 9-10 juin
Vendredi 9 juin – Venerdì 9 giugno
Università degli Studi di Torino
Palazzo del Rettorato, Sala A. Graf
14.15-14.30: Salutations et introduction – Saluti e introduzione
Paola Cifarelli
14.30-16.00: Ancrer l’avenir dans le passé proche – Ancorare il futuro al passato prossimo
Dario Cecchetti
Diebus autem Bernardi nostri cepit in Galliis stilus coli et resurgere. Medioevo e Rinascita nella lettura dei primi umanisti francesi.
Vittorio Marchis
Scritture figurate in Guido da Vigevano: capire gli ingenia.
Alexandra Pénot
Le rayonnement politique et littéraire de la France médiévale dans le Recueil de l’origine de la langue et poesie françoise, Ryme et Romans (1581) de Claude Fauchet.
16.00-16.15: Discussion – discussione
16.15-16.45: Pause – pausa
16.45-18.15:
La circulation des savoirs techniques et scientifiques entre continuité et transformation – La circolazione dei saperi tecnico-scientifici tra permanenze e trasformazioni
Joëlle Ducos
L’héritage médiéval dans les premiers imprimés d’astronomie : typologie et recueil.
Danielle Jacquart
La survivance des œuvres médicales médiévales dans les éditions imprimées jusqu’au XVIIe siècle.
Alessandro Vitale-Brovarone
Fare i conti col passato, fare i conti col futuro.
18.15-18.30: Discussion – discussione
20.00: Dîner – cena
Samedi 10 juin – Sabato 10 giugno
Università degli Studi di Torino
Palazzo Nuovo, Sala lauree
9.00-10.00: Schémas historiographiques à l’épreuve des faits : éditeurs et lecteurs aux XVIe et XVIIe siècles – Schemi storiografici alla prova dei fatti: editori e lettori tra Cinque e Seicento
Francesco Montorsi
Pour en finir avec le Moyen Âge : remarques sur l’abandon éditorial des textes médiévaux au XVIe siècle.
Maria Colombo-Timelli
Jean Bonfons, passeur de textes.
10.00-10.15: Discussion – discussione
10.15-10.45: Pause – pausa
10.45-11.45: Les frontières incertaines des genres dramatiques – Le frontiere incerte dei generi drammatici
Jelle Koopmans
La farce rétrospective : revoir la farce au XVIe siècle.
Xavier Leroux
Deum tolles ex oculis, ou la fin des mystères.
11.45-12.00: Discussion – discussione
12.00-12.30: Conclusions – Conclusioni
Giovanni Matteo Roccati