Brigitte Poitrenaud-Lamesi est professeur émérite en études italiennes de l’Université de Caen Normandie et membre de l’Équipe LASLAR.

Elle codirige la collection Liminaires-Passages interculturels chez Peter Lang. Ses recherches portent sur la dynamique des “passages” : dans le temps avec l’Actualité de l’Ancien, dans l’espace avec le programme Passeurs/passages entre Italie et France, dans les formes avec des recherches sur le rapport Texte/images. Elle étudie notamment l’actualité de François d’Assise.

Principales publications :

• Imaginaires et pauvreté. François d’Assise dans la création contemporaine, Cahiers de L’Hôtel Galliffet, Paris 2028.

François d’Assise : premier écolo? La formule semble abusive mais invite à la réflexion. Le livre montre que cette lointaine figure du Moyen Âge est toujours actuelle, au sens d’agissante: le premier poète de langue italienne, précurseur d’un « sentiment médiéval de la nature », cette figure de « saint rieur » incite à la légèreté, à l’humilité par le biais de la poésie et de l’art. Figure iconoclaste, François est aussi curieusement le saint préféré des athées. Le livre porte sur un courant de pensée toujours vivant qui vient nourrir et inspirer la création contemporaine : littérature, cinéma, théâtre, arts plastiques.

Nombreuses sont les personnalités aussi diverses qu’inattendues qui se sont passionnées, des deux côtés des Alpes, pour l’héritage d’un homme dont ils ne partageaient pas toujours la croyance. Citons Liliana Cavani, Dario Fo, Pier Paolo Pasolini, Giuseppe Penone, Michelangelo Pistoletto mais aussi Christian Bobin, Gilles Clément, François Cheng, Joseph Delteil, Julien Green ou Simone Weil, entre autres. Le volume est le fruit d’un travail universitaire, il a fait l’objet d’une présentation à la librairie italienne de Paris et à la librairie française de Rome, il a été le sujet d’une série d’émissions sur RCF Calvados. 

• Immaginari e povertà. San Francesco nella creazione contemporanea. Messaggero di Sant’Antonio Editrice, Padova 2023.

Ce volume est la traduction et la mise à jour en italien du livre en français.

• Imaginaires contemporains de la cathédrale, Brigitte Poitrenaud-Lamesi et Myriam White Le Goff, Caroline Mena (dir.), n°13, 2023. En accès libre : https://lentre-deux.com/index.php?b=numero13

Cette parution est le fruit d’une longue collaboration entre le Laslar de l’université de Caen Normandie et l’équipe Textes & Culture de l’Université d’Artois-Arras. Le projet a réuni un groupe de chercheurs français, italiens, espagnols et allemands – de différentes spécialités – qui ont contribué à la richesse de ce travail d’une grande actualité. Cette recherche a été initiée suite à l’incendie de Notre-Dame de Paris en 2019 elle porte cependant sur le concept de cathédrale en général.

• Yann Calvet et Brigitte Poitrenaud-Lamesi (dir.), Double jeu, 13 | 2016, « François d’Assise à l’écran », [En ligne], mis en ligne le 31 mars 2018. Consultable en ligne.
• Or et ordure. Regards croisés sur le déchet, Peter Lang, 2014.
• Francesco Ora. L’heure de François d’Assise, Peter Lang, 2010.